GAZİ zählt zu den führenden türkischen Lebensmittelherstellern in Europa. Gemeinsam mit unserem Partner SüdCom haben wir für die Marke ein großes TYPO3-Multidomain-System entwickelt, das Produktwelt, Rezepte und mehrsprachige Inhalte zusammenführt.
Die Aufgabe
Eine Lebensmittelmarke mit internationaler Ausrichtung braucht mehr als eine einzelne Website. Mehrere Domains, mehrere Sprachen und zahlreiche Redakteur:innen müssen in einem System zusammenarbeiten können – bei hohen Besucherzahlen und komplexen Workflows.
Was wir umgesetzt haben
- TYPO3-Multidomain-System – mehrere Auftritte aus einer Installation.
- Umfassendes Rezepte-Portal mit KI-gestützten Funktionen.
- Cloud-basierte Produktdatenbank als Quelle für die Produktinhalte.
- Mehrsprachige Content-Verwaltung für zahlreiche Redakteur:innen.
- Optimierung für hohe Besucherzahlen und komplexe Workflows.
Unser Blick auf das Projekt
Projekte dieser Größe zeigen, wofür TYPO3 gemacht ist: ein Seitenbaum für mehrere Domains und Sprachen, fein abgestufte Rechte und eine Redaktion, die parallel arbeitet. Der eigentliche Aufwand liegt in der Architektur – also darin, Rezepte, Produkte und Seiteninhalte so zu verknüpfen, dass sie an jeder Stelle konsistent erscheinen und trotzdem einfach zu pflegen sind.
Technologie: TYPO3, Multidomain, Frontend- und Backend-Entwicklung, Rezepte-Portal, KI-Features, Cloud-Computing. Live unter gazi.de.
Was heißt das für Ihr Projekt?
Wenn Sie mehrere Marken, Länder oder Sprachen bespielen und dabei eine zentrale Redaktion wünschen, ist ein Multidomain-Setup mit TYPO3 eine solide Grundlage. Wir begleiten solche Vorhaben als direkter Ansprechpartner oder als Coding-Partner für Agenturen.